Está fazendo-me perder o interesse, e isso é perigoso.
Gubite moju pažnju, a to je veoma opasno.
Fazendo-me passar por acionista da GM, entrei na reunião anual de acionistas da GM.
Kao vlasnik GM-ovih dionica, došao sam na godišnji sastanak dionièara.
Desculpem, mas esses feriados estão fazendo me sentir mais divorciada.
Извините, ови глупи празници ме чине још више разведеном.
Está fazendo me passar por estúpido?
Ne. Pokušavaš od mene da napraviš budalu?
O que está fazendo? Me prendendo?
Je l ti to mene uhodiš?
E para dizer a verdade, tudo que você está fazendo me lembra o passado que tento esquecer.
Da budem iskren, samo me podsjeæaš na prošlost koju pokušavam zaboraviti.
Você não sabe o que está fazendo, me dê a arma.
Ne znaš šta radiš. Daj mi pištolj. Daj mi pištolj.
O que você está fazendo me espionando?
Sta to radis gledas me dok piskim?
Ela está te fazendo me ch utar, é isso que está acontecendo?
Matorac želi da me skine sa grbaèe, je li to?
Se estão fazendo me sentir melhor, ainda devem gostar de mim.
Pošto se svi trudite da me oraspoložite, mora da me volite.
O que "Hashem" está tentando dizer, fazendo-me pagar pelo funeral de Sy Ableman?
Šta mi Hašem želi reæi? Nagovara me da ja platim sprovod Sya Ablemana?
Acabei fazendo, me senti uma boba.
Malo èas sam. Oseæala sam se kao idiot.
Perder a fazendo, me ver atrás das grades partiu o coração da minha esposa.
Gubitak farme, videti me iza rešetaka... To je slomilo srce moje žene.
Isso não está fazendo me sentir melhor.
Od ovoga se ne oseæam bolje.
Pode me agradecer fazendo-me um favor.
Možeš mi se zahvaliti tako što æeš mi uèiniti jednu uslugu.
O planejamento do casamento da sua irmã, está fazendo me sentir um fracasso.
Planiranje venèanja tvoje sestre èini da se oseæam kao promašaj.
Posso sentir as mãos deles, fazendo-me ir embora.
Mogu da osetim njihove ruke na sebi. Kako me odnose.
Ela batia na minha mão esquerda com madeira quando eu tentava usá-la, fazendo-me usar a direita.
Udarila bi me štapom kad bih pokušao koristiti levu ruku.
Bem, então, colocá-lo por escrito - um contrato formal, fazendo-me o próximo CEO
Daj mi to onda napismeno. Formalni ugovor koji me èini sledeæim direktorom.
Fazendo-me beber sangue humano e rindo enquanto sofro.
Mogu da te zamislim kako me teraš da pijem ljudsku krv i rugaš mi se dok ja patim.
Eu aprecio você não fazendo-me falar sobre isso.
Cenio bih da me ne teraš da prièam o tome.
Me preocupa que isto que estou fazendo me faça parecer uma prostituta.
JAKO SE BRINEM DA SE SAD NE PONAŠAM KAO KURVA.
Eu não acredito que você está me fazendo me sentir mal pelos erros em um manuscrito não publicado e encobrindo suas mentiras e manipulações?
Ne mogu da verujem da me teraš da se oseæam loše zbog grehova mog neobjavljenog rukopisa a prelaziš preko tvojih stvarnih laži i manipulacija?
Está tentando ilustrar o seu ponto fazendo-me infeliz?
Želiš da shvatim poentu i uèiniš me nesreænom?
E o demônio deve ter distorcido isso, fazendo-me parecer louca.
Demon je sve izopaèio i naterao da izgledam pomahnitalo.
Não sei o que pensou que estava fazendo, me deixando para trás no hotel, mas perdi o ônibus para voltar aqui.
Ne znam zašto si me ostavio u hotelu, ali propustila sam autobus nazad.
Desde o primeiro dia que nos conhecemos, você foi me empurrando e me cutucando, fazendo-me cuspir, me fazendo chorar.
Откако смо се срели, гураш ме и удараш, тераш да пљујем, тераш ме да плачем.
O que está fazendo me chamando assim?
Šta ti bi da me tako zoveš?
Exatamente o que eu já estou fazendo, me livrar de Ciro di Marzio e da sua porra de Aliança.
Isto što i ja radim, treba da se reši Æira Di Marcija i te jebene Alijanse.
E então havia a linguagem, a cadência rítmica dela, fazendo-me lembrar as noites passadas escutando os beduínos velhos recitando longos poemas narrativos inteiramante de cor.
A onda je tu bio jezik, stopa njegovog rimovanja, podsetila me je na večeri provedene u slušanju beduinskih starešina koji recituju višesatne, duge narativne pesme potpuno iz sećanja.
eles me diziam, fazendo-me sentir também especial.
рекли би ми, чинећи да се осећам исто тако посебно.
2.790060043335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gubite moju pažnju, a to je veoma opasno. 